The Revolution Will Not Be Televised

INTRODUCTION

THE REVOLUTION WILL NOT BE TELEVISED
Amateur video from 8mm to 2.0

“The Revolution will not be televised. Vidéos amateurs de 8mm à 2.0“ est un projet réalisé dans le cadre de l’exposition “IMAGE-----MOUVEMENT 2010“, présentée du 9 décembre 2010 au 13 février 2011 au Centre d'art contemporain Genève. Il a été conçu par, le collectif microsillons ainsi que par Helen Bauman, Lea Fröhlicher et Christina Gasser.

En 2007, 87% des propriétaires de téléphones portables équipés d’une caméra déclarent utiliser cette fonction. En 2010, 35 heures de vidéos sont ajoutées sur YouTube chaque minute. Bien plus que le simple reflet d’une évolution technique, ces chiffres témoignent d’un changement fondamental: la division entre producteurs et consommateurs d’images en mouvement est remise en cause et il est de plus en plus difficile de séparer les images produites par des professionnels de celles réalisées par des amateurs. Le projet ne présente pas la vidéo amateur comme un champ fermé et statique mais expose ses liens avec le cinéma, les médias de masse, la politique... Si les téléphones portables et les caméras numériques nous permettent de saisir de manière ludique des images de nos vies quotidiennes, ils permettent également de documenter des événements ignorés par la presse ou de dénoncer des situations politiques intolérables. En 1970, pointant du doigt les médias de masse qui ignoraient la dégradation des conditions de vie dans les quartiers pauvres, Gil Scott Heron écrivait : “The Revolution will not beTelevised“.

Six groupes très variés ont pris part à la réalisation d'une base de données sur la vidéo amateur. Après une introduction sur la vidéo amateur, les participants ont sélectionné sur l’Internet des exemples illustrant une série de catégories. Ils ont ensuite commenté leurs choix.

Une timeline sur la vidéo amateur, présentée dans l'exposition et dans un deuxième temps sous la forme d'une publication, a été réalisée par microsillons, Helen Bauman, Lea Fröhlicher et Christina Gasser, ainsi qu'un groupe d'étudiants en sciences de la communication et des médias.

Finalement, un montage vidéo reprenant certains éléments de la base de données venait complété l'installation au Centre d'art contemporain Genève.

Conception:
microsillons, Helen Baumann, Lea Fröhlicher, Christina Gasser.

Contenu de la base de données:
Enfants du Foyer Frank-Thomas (accueil de requérants d’asile), invités par La Maison de Quartier des Eaux-Vives. Avec l'animatrice; Classe 1MP02 de l’Ecole de Commerce Aimée-Stitelmann. Avec l'ensegnante d’arts visuels; Étudiants du Master en sciences de la communication et des médias, département de sociologie, Université de Genève. Avec l'enseignante; Classes 4aM et 4bM, Kantonsschule Solothurn. Avec les enseignants; Classes 3a et 3b Bezirksschule Biberist. Avec l'enseignante; Jungendtreff Bronx (maison de quartier) / Jugendarbeit Länggasse Bern, groupe de filles et groupe de garçons. Avec les animateurs.

Réalisation de l’interface de la base de donnée:
Emmanuel Piguet, Pablo Lavalley (graphisme)

Remerciements:
Fonds Municipal d’Art Contemporain, Barbara Bader, Manuel Schüpfer, Hugo Ryser et la Haute école des arts de Berne, German Silveira, Carmen Mörsch.

Ce projet s’inscrit dans la recherche « Kunstvermittlung in Transformation », soutenue par le Fonds DORE (DO REsearch) du Fonds national suisse (FNS) de la recherche scientifique.

THE REVOLUTION WILL NOT BE TELEVISED
Amateur videos from 8mm to 2.0

The Revolution Will Not Be Televised. Amateur videos from 8mm to 2.0 is a project taking the shape of a historical panorama about amateur video and a database of amateur movies, in the context of the exhibition IMAGE-----MOUVEMENT 2010 at the Centre d'art contemporain Genève. It was conceived by microsillons and Helen Bauman, Lea Fröhlicher and Christina Gasser.

While nearly 90 per cent of the owners of mobile phones equipped with a camera report using this function, and while 35 hours of video are added to YouTube every minute and the division between producers and consumers of moving images is challenged, the project aimed at examining the complex flow of images between amateur and professional practices. If these new technological tools can capture images of our daily lives, they also serve to document events ignored by the mass media or to denounce intolerable political situations. In 1970, pointing at the fact that mass media ignored the degradation of living conditions in poor US neighbourhoods, Gil Scott Heron wrote: 'The Revolution will not be Televised'.

The project was developed with a polyphonic dimension: six groups of participants (from different backgrounds, of different ages and coming from different parts of Switzerland) were selected and discussed examples of amateur videos (illustrating categories defined together with participants) to feed a database presented in the installation, as well as on a website.

The installation also included a timeline (realized in collaboration with a group of students in Communication and Media Sciences from the University of Geneva) showing key moments in the history of amateur video and developing topics such as Citizen Journalism and the commercial exploitation of amateur videos.The content of that timeline was later published in a booklet. A video composed of excerpts from the database was completed the installation.

In an exhibition showing the work of professional video and filmmakers, the project was a counterpoint, showing the achievements of non-specialists, tackling the validity of institutional categorizations. With an extended conception team, the idea of a multi-speech collaboration was reinforced and opposed to the single-curator selection model.

Conception:
microsillons, Helen Baumann, Lea Fröhlicher, Christina Gasser.

Content of the database:
Children of the Foyer Frank-Thomas (welcome centre for asylum seekers ), with the La Maison de Quartier des Eaux-Vives. With the monitors; Class 1MP02 of the Ecole de Commerce Aimée-Stitelmann. With the teacher in visual arts; Students in Communication and Media Sciences from the University of Geneva. With the teacher; Classes 4aM and 4bM, Kantonsschule Solothurn. With the teachers; Classes 3a and 3b Bezirksschule Biberist. With the teachers; Jungendtreff Bronx (Community House) / Jugendarbeit Länggasse Bern ,boys and girls groups. With the monitors.

Database technical interface:
Emmanuel Piguet, Pablo Lavalley (graphic design).

Thanks:
Fonds Municipal d’Art Contemporain, Barbara Bader, Manuel Schüpfer, Hugo Ryser et la Haute école des arts de Berne, German Silveira, Carmen Mörsch.

This project is part of the research 'Kunstvermittlung in Transformation', supported by the Swiss National Science Foundation.